สวรรค์ 35 มม. หนังสือภาพถ่าย Once Upon a Celluloid Planet

•มิถุนายน 25, 2015 • ให้ความเห็น

Once Celluloid (Sohk-Morimart)

FilmVirus และ สำนักพิมพ์เคล็ดไทย ภูมิใจเสนอ

หนังสือภาพถ่ายโรงหนัง, หนังฉายกลางแปลง กิจกรรมดูหนังนอกบ้าน, จิปาถะเกี่ยวกับฟิล์ม 35 มม. เจ้าของโรงหนัง, คนดูหนัง, คนวาดป้ายโฆษณาหนัง, บิลบอร์ดตามสี่แยก, รถแห่หนัง

once_upon_a_celluloid_planet-1

พร้อมด้วยบทความจากนักเขียนซีไรต์, ศิลปินแห่งชาติ และ ผู้กำกับภาพยนตร์ระดับนานาชาติ

FilmVirus และ สำนักพิมพ์เคล็ดไทย

กล้อง 8 มม. ยังไม่ตายจริง ๆ ด้วย

•เมษายน 8, 2013 • ให้ความเห็น

กล้อง 8 มม. ยังไม่ตายจริง ๆ  ด้วย

อย่างนี้เรียกว่ายังไม่ตายจริง มีครบกระบวนการ ทำกล้องรุ่นใหม่ ขายกล้อง ฟิล์ม ล้าง แสกนฟิล์ม HD ส่งไปรษณีย์

http://www.pro8mm.com/blog/pro8mm-introduces-the-rhonda-cam-deluxe/

สงครามระหว่างฟิล์มกับวีดีโอ

•เมษายน 8, 2013 • ให้ความเห็น

ไม่ได้คิดว่าประเด็นมันขาวหรือดำ ถูกหรือผิดขนาดในหนังเรื่องนี้ แต่ชอบภาพขาวดำ สวยดี

“50 feet That Shook the World” by John Cannizzaro

ปิดม่าน ลาโรง ตอน ภูตเงาเฝ้าฝัน Phantoms of Sleepless Cinema

•มีนาคม 30, 2013 • ให้ความเห็น

การเดินทางบันทึกภาพโรงหนัง stand alone เกือบทั่วประเทศของ filmvirus โดยผม สนธยา ทรัพย์เย็น และ โมรีมาตย์ ระเด่นอาหมัด ยังดำเนินต่อไป ระหว่างทางเราพบโรงหนังที่ตายไปแล้วมากมาย บางโรงยังคงสภาพต่างหน้าให้ได้ชม บางโรงตายสนิทไม่เหลือแม้แต่ซาก และจำนวนน้อยโรงมาก ๆ ที่ยังดำเนินกิจการอยู่ (หรือมีบ้างที่เปิดขึ้นมาใหม่) ซึ่งเป็นเรื่องเกือบเหลือเชื่อ แต่ก็มีจริง สรุปแล้วยังเป็นความน่าปลาบปลื้มใจยิ่งที่ได้เห็นในแทบทุกสภาพ (ตราบเท่าที่ยังเหลือเสาหรือกำแพงให้เห็น) อีกทั้งยังชื่นใจที่ได้พูดคุยกับเจ้าของโรง หรือชาวบ้านใกล้เคียงที่ได้เคยร่วมร่มไม้ชายคากับโรงเหล่านั้นในชั่วระยะหนึ่ง

ณ ขณะนี้ หนทางยังอีกไกลเกินกว่าที่จะบอกได้ว่า ภาพและข้อมูลเสียงที่เราทำการบันทึกไว้มากมายนั้นจะปรากฏสู่สาธารณะในรูปแบบใด ซึ่งไม่ว่าจะเป็นในรูปงานวิจัย หนังสือเล่ม หรือภาพยนตร์สารคดีล้วนยังต้องมีค่าใช้จ่ายอีกมาก ซึ่งเราในสภาพที่ไร้สปอนเซอร์สนับสนุนตงต้องต่อสู้เพื่อการนั้นต่อไป เพื่อให้บทบันทึกที่เราคิดว่ามีคุณค่านี้ได้จารึกไว้และมีคนได้ยิน

แต่ก่อนอื่น ผมขอบันทึกชื่อสองโรงหนังที่โดดเด่นเหลือเกิน ที่ท่านเจ้าของโรงได้เอื้อเฟื้อเวลาและข้อมูลให้แก่เรา ที่ใจเราเชียร์อยากจะให้เปิดเป็นพิพิธภัณฑ์ภาพยนตร์มาก ๆ ก็คือสองโรงนี้

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

โรงภาพยนตร์ตะพานหินรามา จังหวัดพิจิตร ด้วยรูปทรงแปลกล้ำ และตัวอาคารขนาดยาวมหึมา ตั้งตระหง่านอยู่กลางจัตุรัสเทียนอันเหมิน เอ๊ย ลานโล่งกว้างที่ประกอบด้วยอาคารพาณิชย์กลุ่มหนึ่งที่ช่วยเน้นไฉไลให้ตัวโรงมากขึ้น สามารถผ่านทะลุได้จากทางเข้าออกสองทิศทาง ฟังตำนานจากคุณ ฉลอง ประดิษฐ์สุวรรณ ให้รู้สึกทึ่งกับตำนานของการโปรโมทหนังในสมัยนั้น ได้เห็นภาพเก่าแก่ที่อดีตไม่มีวันหวนคืน จึงเสน่หาอาวรณ์ยิ่ง อีกทั้งอดสะท้อนใจกับการแข่งขันทางธุรกิจที่ทำลายระบบโรงหนังสมัยก่อนลงไป (ในรูปถ่ายกับคุณฉลองและภรรยา)

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

โรงภาพยนตร์เชียงของรามา จังหวัดเชียงราย โรงนี้เป็นโรงเก่าแก่ามาก ๆ ของแถบนี้ ด้วยรูปลักษณ์ไม่เหมือนใคร ขนาดกะทัดรัดเหมือนบ้านสองชั้น คาดว่าอายุเก่าแก่ประมาณ 70 ปี เจ้าของเดิมคือรุ่นพ่อของตระกูลหาญพิพัฒน์ คุณซวงพงศ์ แซ่ห่าน แล้วสืบทอดการดูแลมายังรุ่นพี่น้องทั้งสามที่ร่วมดูแล คือ คุณ ชัยณรงค์ หาญพิพัฒน์, คุณ กฤษณะ หาญพิพัฒน์ (ในภาพแรกคือน้องชายคนเล็ก คือคุณ ธเรศ หาญพิพัฒน์ และภรรยา คุณ พิมพ์ภา หาญพิพัฒน์) ได้ฟังเรื่องราวสนุก ๆ อย่างมหาศาลที่เกี่ยวกับตำนานสองลุ่มน้ำชายแดน กลยุทธการหาหนังและฉายหนังที่ไม่มีที่ไหนเหมือน นอกจากเมืองชายแดนเล็ก ๆ แห่งนี้ และไม่น่าเชื่อคุณ ธเรศ ยังขุดของสะสมโบราณเก่าแก่มากมายมาให้เราชม รวมทั้งแผ่นสไลด์โฆษณาโบราณ พร้อมทั้งรูปเก่าโบราณขาวดำสมัยคุณพ่อสมัยเปิดโรง (สุดยอดจริง ๆ)

(ภาพล่างคือคุณ ชัยณรงค์ และ คุณ ธเรศ)

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

สองโรงนี้เป็นส่วนหนึ่งในประสบการณ์ทัวร์โรงหนังน่าประทับใจที่ผมได้พบมา ยังมีโรงอื่นๆ ที่มีประวัติเรื่องราวการผจญภัยไม่คาดฝันที่เราได้พบปะรายทาง อยากจะมาถ่ายทอดและบอกเล่าอีก แต่ขณะนี้ขอจบไว้ก่อน หากมีทุนรอนพอเมื่อใด อาจจะได้จัดพิมพ์รูปสวย ๆ เป็นรูปเล่มงาม ๆ หรือทำหนังสารคดีสนุก ๆ สักเรื่อง สำหรับตอนนี้ก็ต้องฝันเฟื่องไปก่อน ตราบเท่าที่บ้านเมืองไทยยังมองไม่เห็นคุณค่าหรือมีกองทุนสนับสนุนหนังโครงการแบบนี้ แต่ที่สำคัญกว่า ควรมีใครที่มีกำลังพอจะสนับสนุนโรงหนังเก่าเหล่านี้ คืนชีวิตให้มัน ถ้าไม่ใช่เพื่อความรักต่อภาพยนตร์​ Cinema Paradiso อย่างน้อยก็ให้หันมองคุณค่าในเชิงสถาปัตยกรรม เพราะทุกแห่งนับเป็นสถานที่มีค่ายิ่งของเมืองที่ควรอนุรักษ์ไว้ อาจเก็บเป็นห้องประชุม ศาลากลาง พิพิธภัณฑ์ หรืออะไรก็ตามที หรืออย่างน้อย ถ้าเห็นแก่หน้าตาและปัญญาของลูกหลานบ้างก็คงไม่เลว

bookvirus 09 เพลงรัตติกาลในอินเดีย อันตอนีโอ ตาบุคคี Notturno Indiano by Antonio Tabucchi

•มีนาคม 30, 2013 • ให้ความเห็น

255262_10150944933006975_1793538727_n

เพลงรัตติกาลในอินเดีย อันตอนีโอ ตาบุคคี
Notturno Indiano by Antonio Tabucchi

แปลโดย นันธวรรณ์ ชาญประเสริฐ
คำนิยมโดย อุทิศ เหมะมูล
bookvirus จัดพิมพ์

Jorge Luis Borges หอสมุดบาเบล และเรื่องสั้นอื่น ๆ – bookvirus ฟุ้ง 08

•สิงหาคม 30, 2011 • ให้ความเห็น

อ่านเอกภพ ท่องวงกต

ถ้าไม่มีนักเขียนอย่าง ฆอรเฆ ลูอิส บอร์เฆส คงไม่มี Post-Modern

Jorge Luis Borges เปรียบได้ดั่งรากเหง้าอิทธิพลงานเขียนของ Italo Calvino, Umberto Eco, Orhan Pamuk, Julio Cortazar, Alain Robbe-Grillet และคนสำคัญอีกหลาย ๆ คน

รออ่านงานแปลหนังสือเขาได้ที่ bookvirus ฟุ้ง 08 หรือ

The library of Babel, the garden of forking paths and the other stories
หอสมุดบาเบล สวนแห่งทางแพร่ง และเรื่องสั้นอื่นๆ

Jorge Luis Borges
สิงห์ สุวรรณกิจ แปล

คำนิยมโดย ธเนศ วงศ์ยานนาวา

หอสมุดบาเบล สวนแห่งทางแพร่ง และเรื่องสั้นอื่นๆ – bookvirus ฟุ้ง 08 รวมเรื่องที่ยังไม่เคยแปลซึ่งเป็นแนวคิดเชิงเขาวงกตวรรณกรรมตามแบบฉบับที่นักอ่านทั่วโลกคุ้นเคย – ไม่ใช่เรื่องที่ แดนอรัญ แสงทอง (aka เชน จรัสเวียง) เคยแปลลงใน bookvirus 2 และ เพชฌฆาตข้างถนน

ระหว่างนี้อ่านแปลบทสัมภาษณ์ของ บอรเฆส ไปก่อนใน bookvirus เล่ม 2

คาดว่าน่าจะออกทันงานหนังสือตุลาคม 2554

domino film experiment – ปฏิบัติการหนังโดมิโน่ 4 สหาย

•พฤษภาคม 3, 2011 • ให้ความเห็น

domino film experiment * ปฏิบัติการหนังโดมิโน่ 4 สหาย

ปฏิบัติการระดมทุนทำหนังฉีกตำราวรรณกรรมราคา 5 แสนบาท ขอเชิญสมทบทุนได้ที่ (โปรดอ่านรายละเอียดในบล็อก)

http://dominofilm.blogspot.com/

ส่วนอันหลังนี้ เป็นวีดีโอแนะนำหนัง ยังไม่ใช่ตัวอย่างหนังจริง เพราะหนังกำลังรอทุนสร้างยังไม่ได้เริ่มถ่าย ตัวอย่างนี้จึงแค่เอาไว้อ้างอิงถึงบางสิ่งที่จะมีในหนังเท่านั้น